电子书阅读器的电子墨水屏翻页能不能比翻脸快一些呢？
哎呀，好烦的啦！
她用他给他的那部电纸书看了一会儿功夫漫画，刚安静一小会儿，就又不耐烦的嚷起来。
他抬起头，不好气的问：又怎么啦？你这刚给我消停一会儿呢，我忙着赶活呢！
她可不管他的埋怨，拿着电子书就冲过来了，指着画面说：
这东西翻页的时候好闪啊，一黑一白的，挣扎着好像个鬼脸似的。
他也不耐烦了，说：我不是告诉你了吗，就翻页的时候会比较慢。这电子墨水屏就是这样的啊。
她大声嚷嚷：那你还说不闪？
他鄙夷地看着她：没有翻页的时候就是不闪的啊！稳定得象一张纸一样，对眼睛是很好的。我看你还是用不惯这个了，你还是用会你自己的平板电脑吧！
说着他就伸手要拿回他的阅读器。
但她立马就换了个表情，嬉皮笑脸的说：这个不伤眼睛嘛！我再用用。就是这翻页的时候，不能快一些吗？
他瞪了她一眼，说：翻页再快，能有你翻脸快吗？你拿来，我帮你设置一下，翻页会快一些，但可能画面会浅色一点，对比度降低了。
他设置完后给她递回去。
她赶紧试了几下翻页，果然感觉顺畅多了。她又仔细看了一下：但真的画面变淡了很多呢！
他已经埋头在工作上了，头也不抬说：那是！你要是成天翻脸那么快，我们的感情也会变淡不少的。
她冲他做了一个鬼脸。
为什么电子墨水屏翻页比较慢？
众所周知，电子墨水屏作为电子阅读器主要的部件，它的显示原理是利用了比头发丝直径还小的微小球体。这些球体泡在液体里面，在电场的作用下来回移动，展现不同的颜色。
这些显示小球虽然已经很小了，移动它们还是需要能量的，移动的时延也是比较明显的。实际上，电子墨水屏的驱动电压需要15V甚至更高，这在电子产品里面算是比较高的电压了，可见其驱动是需要较强能量的。
这种需要强力驱动的微粒球体，所做的还是宏观的运动，惯性影响较为明显，加上在液体中移动的阻力，时延是难于避免。
另外，屏幕的驱动电路并不是同一个时间对屏幕上所有的点进行操作，而是以行为单位进行扫描，这种串行的操作，也导致了画面的更新有了时延。
局部刷新是提高电子墨水屏翻页速度的好方法
电子墨水屏刷新慢是由其构造决定的，除非其基本实现技术发生质的飞跃，否则只能用取巧的方法来去局部改善刷新速度。容易想到的也是比较常用的方法就是局部刷新，也就是画面发生改变时候，只对需要发生改变的区域进行更新，而其他不用发生改变的地方则不用进行任何操作。
这样既提高了翻页时候的效率和体验，也省了电。例如，一般看书场景，页边距和行间隔显然是不怎么变化的，就可以省下对这些部分的更新操作。
要达成这种局部更新的效果，就需要计算前后两个画面之间的差异。目前最流行的EInk电子墨水屏上常用的技术有Regal和A2，这些技术的细节披露不多，它们的实现可能有硬件和软件两种方法。
局部刷新给电子墨水屏体验带来了什么负面效果
局部刷新确实改善了电子墨水屏的翻页体验。但这毕竟是一种折衷的方法，也必然会带来额外的开销和一些弊端。好运的是，这些负面效果不算非常强烈，可以接受。
例如，A2模式下面，刷屏的感觉是非常流畅的，但是画面通常会比关闭这种模式时候感觉淡一些，在翻过了一定数量的页面后，画面上可能会残留一些前面画面的影子，这个时候就需要来一次全刷新，把残影都清除。
心静自然不燥，快还是慢其实是主观的认知
电子墨水屏的刷新慢特性，对于非目标用户来说，是非常难于接受的。但正是这种慢刷新特性，把这种屏幕的使用场景局限在阅读领域，让它在特定的市场受众中备受推崇。它被视作是抵御视频时代人类被手机绑架的一种方法，是还愿意留在传统阅读空间的人们的时空堡垒。
其实，心里面足够安静平和，则翻页的快慢也显得不那么重要了。
关联阅读：
--